Еврокод 8, часть 4. Проектирование сейсмостойких конструкций. Бункеры, резервуары и трубопроводы

(1) Область применения Еврокода 8-4 определена в стандарте EN 1998-1:2004, 1.1.1, а область применения настоящего стандарта определена в настоящей статье. Дополнительные части Еврокода 8 указаны в стандарте EN 1998-1:2004, 1.1.3.
(2) Настоящий стандарт устанавливает принципы и правила применения для сейсмостойкого проектирования конструктивных аспектов сооружений, состоящих из систем надземных и подземных трубопроводов и резервуаров хранения различных типов и различного назначения, а также для самостоятельных объектов, таких, как, например, уединeнные водонапорные башни, служащие конкретному назначению, или группы бункеров, включающих в себя гранулированные материалы и т. д.
(3) Настоящий стандарт включает в себя дополнительные критерии и правила, требуемые для сейсмостойкого проектирования указанных конструкций без ограничения их размеров, структурных типов и других функциональных характеристик. Для некоторых типов резервуаров и бункеров, он предусматривает также детальные методы оценки и правила проверки.
(4) Настоящий стандарт может не быть полным для тех сооружений, которые сопряжены с большими рисками для населения или окружающей среды, дополнительные требования к которым входят в круг ответственности компетентных органов. Настоящий стандарт также не является полным для тех строительных работ, которые включают в себя необычные элементы конструкции, и которые требуют принятия особых мер и проведения специальных исследований для обеспечения защиты от землетрясений. В этих двух случаях настоящий стандарт устанавливает общие принципы, но не устанавливают детальных правил применения.
(5) Несмотря на то, что трубопроводы большого диаметра входят в область применения настоящего стандарта, соответствующие критерии проектирования не применяются к явно похожим сооружениям, таким, как туннели и крупные подземные полости.
(6) Характер систем коммуникаций, который часто характеризует сооружения, на которые распространяется действие настоящего стандарта, требует концепций, моделей и методов, которые могут существенно отличаться от тех, которые используются в настоящее время для более распространeнных структурных типов. Более того, реакция и устойчивость бункеров и резервуаров, подверженных сильным сейсмическим воздействиям, могут включать в себя явления довольно сложных взаимодействий между структурой грунта и хранимым материалом (текучим либо гранулированным), легко не поддающиеся упрощeнным процедурам проектирования. Столь же сложным может оказаться и проектирование системы трубопроводов, проходящих через участки слабых и, возможно, неустойчивых почв. По причинам, указанным выше, организация настоящего стандарта в некоторой степени отличается от организации других частей стандарта EN 1998. Настоящий стандарт, в целом, ограничивается основными принципами и методологическими подходами.
(7) В формулировке и реализации общих принципов было проведено различие между независимыми конструкциями и резервируемыми системами через выбор показателей значимости и/или через определение конкретных критериев верификации.
(8) Если сейсмическая защита надземных трубопроводов обеспечивается посредством устройств сейсмической изоляции между трубопроводом и его опорами (в особенности на сваях), в качестве соответствующего стандарта применяется EN 1998-2:2005. Для проектирования резервуаров, бункеров или отдельных сооружений либо компонентов систем трубопроводов с сейсмической изоляцией применяются соответствующие положения стандарта EN 1998-1:2004.